...:::Дневничок:::...
няяя
Привет, Гость
  Войти…
Регистрация
  Сообщества
Опросы
Тесты
  Фоторедактор
Интересы
Поиск пользователей
  Дуэли
Аватары
Гороскоп
  Кто, Где, Когда
Игры
В онлайне
  Позитивки
Online game О!
  Случайный дневник
XYQE
Ещё…↓вниз
Отключить дизайн


Зарегистрироваться

Логин:
Пароль:
   

Забыли пароль?


 
yes
Получи свой дневник!

...:::Дневничок:::..­.Перейти на страницу: « предыдущуюПредыдущая | 1 | 2 | 3


четверг, 23 августа 2012 г.
текст "песня утао""чара хранители" Фуруде Рика aka Лямбдадельта 14:54:56
Латинская транслитирация

Open your shiny eyes in the silent night
Fushigi na yoru maiorita
Ashioto tatezu shinobiyoru
Nayamashi ge na kuro neko no poozu

Tsuki akari o se ni ukabu shiruetto
'Kocchi e oide' to hohoende temaneki

Yokubou no kage ugomeku machi
Tenshi no furi de samayoi
Taisetsu sou ni kakaeteru
Ikiba no nai ai no kakera

Nemuri ni tsuku koro anata mo dokoka de
Shiawase na yume o mite iru no?
Hoshizora ni kisu o shite ii ko wa mou oyasumi

Mitsumenaide tsukamaenaide
Mayoikonda batafurai
Jiyuu utau dare ni mo mienai hane
Kakushiteru no anata no mune no oku

Kagami no naka no omokage wa
Nakimushi datta ano koro
Dakeredomou kodomo ja nai
Nobashita kami o hodoita

Mune o shimetsukeru amai fureguransu
Yuuwaku shiteru kizuite iru
Kotoba o nakushita kuchibiru ni mahou kaketa no

Mitsumenaide tsukamaenaide
Mayoikonda batafurai
Itoshi sugite taisetsu sugite
Kowarete shimau watashi no mune no kagi

Sagashi tsuzukeru jibun no sutoorii
Unmei ni mekakushi sarete mo
Kono kumo o tsukinuke haruka na asu e to habataku

Mitsumenaide tsukamaenaide
Mayoikonda batafurai
Negai matoi tobitatsu mienai hane
Kakushiteru no anata no mune no oku

Категории: Песни, Чара хранители, Утао
Прoкoммeнтировaть
текст опенинга "сейлор мун" Фуруде Рика aka Лямбдадельта 14:52:31
Латинская транслитирация

Gomen ne sunao ja nakute
Yume no naka nara ieru
Shikou kairo wa shotto sunzen
Ima sugu aitai yo

Nakitaku naru you-na Moonlight
Denwa mo dekinai Midnight
Datte junjou dou shiyou
Hatto wa mangekyou

Tsuki no hikari ni michibikare
Nandomo meguri-au
Seiza no matataki kazoe uranau koi no yukue
Onaji kuni ni umareta no mirakuru romansu

Mo ichido futari de Weekend
Kami-sama kanaete Happy-end
Genzai kako mirai mo
Anata ni kubittake

Deatta toki no natsukashii
Manazashi wasurenai
Ikusenman no hoshi kara anata o mitsukerareru
Guuzen mo chansu ni kaeru ikikata ga suki yo

Fushigi-na kiseki kurosu-shite
Nandomo meguri-au
Seiza no matataki kazoe uranau koi no yukue
Onaji kuni ni umareta no mirakuru romansu
Shinjite-iru no mirakuru romansu

Русский перевод

Прости меня,что не нежна с тобою,
Я поделюсь с тобой своей мечтою.
Лишь на одном зациклились все мысли:
Хочу с тобою рядом быть.

Хочу я плакать от лунного света,
И звонить в полночь,
Но что поделать, коли я наивна
И в сердце радость не убить.

Веди нас, лунный луч, туда, где я и ты,
Где сбудутся все наши мечты.

Нам все созвездия предсказали счастье
Рождённых на одной планете.
Волшебны встречи не на этом свете,
А в Лунной сказке только мы.

Хочу с тобою быть весь weekend,
Пошли нам бог настоящий happy-end
Неважно - в прошлом, будущем и ныне -
Всегда я буду тебя любить.

Сквозь сотни звёзд,
Да знакомый свет любя.
Мне не забыть в жизни тебя.

По первой встрече я скучаю,
Но жизнь такую я обожаю.
Совпадения все обыкновения
И счастья нам не упустить.

Покрыты наши встречи тайной пеленой,
Мы столько раз встречались с тобою.

Нам все созвездия предсказали счастья
Рождённых на одной планете.
Волшебны встречи не на этом свете,
А в Лунной сказке только мы.
В это верим я и ты.
В чудесно лунные мечты.

Категории: Песни, Сейлор мун
Прoкoммeнтировaть
текст опенинга "адская девочка" Фуруде Рика aka Лямбдадельта 14:49:21
Латинская транслитирация

Itsuka hikari ni mukau sakasama no chou
Kimi to kami o kiru kagami no naka
Jugyouchuu no rouka hibiku ashioto
Taezu ame no oto ga tsuite kuru yo

Kanjiru mama no katachi wa mabushii
Amai hana ni naru doku no mi ni mo naru
Kyou mo ame ano hito ima mo
Sora to sora de tsunagitai no

In this Craziness, Uncertainty
Hitori hitori no omoi o bokura wa dokoka ni nokoseru darou ka
In this Craziness, You gave me life
Hitotsu no omoi o bokura wa doko made mamoreru darou ka

Kimi wa oboete iru no sakasama no chou
Meeru no yaritori wa toritome mo nai
Nagasarete ite mo oyogereba ii
Taezu hito no koe wa nami no you ni

Shinjiru mama ni tsutaeru merodi
Yasashii rizumu nakidashisou ni naru
Itsumo ame ima ga mirai e to
Tsuzuku sou omoitai yo

In this Craziness, Uncertainty
Hitori hitori no katachi o bokura wa dokoka ni nokoseru darou ka
In this Craziness, You gave me life
Sorezore no katachi o bokura wa doko made mamoreru darou ka

Kotoba ni naritagaranai kimochi ga arimasu
Hito ga ikura te o nobashite mo hito no naka ni todokanai basho ga aru
Koe ni naranai hitori hitori no omoi ga suki dakara
Nanika ni naranakute mo itsu no hi de mo kawarazu

In this Craziness, Uncertainty
Hitori hitori no omoi o bokura wa dokoka ni nokoseru darou ka
In this Craziness, You gave me life
Hitotsu no omoi o bokura wa doko made mamoreru darou ka
In this Craziness, Uncertainty
Hitori hitori no katachi o bokura wa dokoka ni nokoseru darou ka
In this Craziness, You gave me life
Sorezore no katachi o bokura wa doko made mamoreru darou ka
Прoкoммeнтировaть
Фуруде Рика aka Лямбдадельта 14:44:32
Запись только для зарегистрированных пользователей.
Фуруде Рика aka Лямбдадельта 14:42:42
Запись только для зарегистрированных пользователей.
Текст эдинга "нелюбимый" Фуруде Рика aka Лямбдадельта 13:50:08

Твой объятий плен - мой порочный круг
В бездыханной ночи...
Приглушённый стон - бесконечный звук
На огне свечи...
В сердце жидкая соль,
Моей нежности боль,
Столкновение двух неспокойных воль -
Именами навек с тобой разлучены...

От мечты откажись - истает она,
Отразившись в зеркалах обрывком сна;
Неуверенно коснётся губ рассвет -
Как жесток запрет...
Среди тысяч пустых, ненужных слов,
На границе чужих закрытых миров -
Если истин много, мне нужна одна,
Что утаена...
И, может быть, темна...

Из случайных встреч паутину уз
Бесполезно плести...
За моей любви одинокий вкус
Ты меня прости...
В сердце мечется дрожь,
Моей ревности ложь,
Беспощадных, нелепых сомнений нож,
Что однажды ты не придёшь из пустоты...

От мечты откажись – истает она,
На земле наш лёгкий след укроет зима;
Через шторы больше не войдёт рассвет –
Это мой запрет...
Первым словом, наконец, предам тишину
И из истин скажу всего одну;
Если только я коснусь твоих давних ран,
Будет новый шрам...
Ты знаешь это сам...

Твой объятий плен - мой порочный круг
В бездыханной ночи...
Приглушённый стон - бесконечный звук
На огне свечи...
Страх впивается в грудь –
И теперь не уснуть,
Этой сказке осталось совсем чуть-чуть...
Пусть рассвет укажет путь для нас двоих...

опенинг
Я луну прокляну,
Покидая замёрзшую мечту...

В мире слов о главном лучше молчать,
И о чувствах вслух нельзя вспоминать,
Но ты однажды сам разберёшься в них.
И желанье с губ сорвётся твоих,
Страх отступит прочь, оставив двоих, -
И о себе позволю я все тайны разгадать.
Даже если былое пропадёт,
Всё равно совершу я шаг вперёд –
Ночь волшебная нас с тобой за собою снова позовёт.

Я луну прокляну,
Согревая мечту в своей руке,
Навсегда синей бабочкой тая вдалеке.
Там, где сходятся пути,
Я смогу тебя найти...
Ко мне на свет лети!..

Ты от тех, кто боль считает игрой,
Цель своей любви отгородишь стеной –
Пока, наверно, им не дано понять.
В первый раз решишься мне прошептать,
И глаза не будут правду скрывать –
Ответ на все вопросы вдруг откроется простой.
Мне бы только с тобою рядом быть,
Чтобы нежно твоё тепло хранить,
Не боясь, что нас кто-то дерзко посмеет в чём-то обвинить.

Я луну прокляну,
Если лёд закуёт мою мечту –
Навсегда вместе с ней я замёрзну на лету.
Там, где встретились пути,
Светлый след не упусти...
Оставь всё позади...

Даже если былое пропадёт,
Всё равно совершу я шаг вперёд –
Ночь волшебная нас с тобой за собою снова позовёт.

Я луну прокляну,
Согревая мечту в своей руке,
Навсегда синей бабочкой тая вдалеке.
Там, где сходятся пути,
Я смогу тебя найти...
Ко мне на свет лети!..

Там, где сходятся пути,
Я смогу тебя найти...
Ко мне на свет лети!..

Оставь всё позади...
Мой след не упусти!..

Категории: Песни, Нелюбимый
Прoкoммeнтировaть
Текст опенинга "высь" Фуруде Рика aka Лямбдадельта 13:40:33
Припев:

Мир вокруг весь
Только для тебя улыбается и поет
С Днем Рождения
Сегодня все цветы, только у твоих ног

Куплет 1:

Сегодня, не тот день,что бы грустить,
Он бывает раз в год и его не забыть.
Это твои, 17 ярких мгновений весны,
Разных эпизодов радости, тепла и любви

Главные роли, в жизни, главные роли на сцене,
Остаешься собой, и тебя не изменишь,
Сценарий на любую тему, знаешь слову цену,
Если ставишь, то достигаешь своих целей

По жизни с песней, по жизни идешь с блеском,
Преодаливая трудности, вопросы чести,
Остаешься всегда честной, нет места лести,
Поэтому друзья всегда с тобой вместе.

Для родителей ты будто подарок судьбы,
Еще и самый близкий друг для своей сестры,
Можно пожелать каждому такой любви,
Такой сильной, так, как их любишь ты!

Пусть каждый новый день будет еще прекраснее, чем предыдущий,
Пусть сбывается каждая мечта, ведь мечты это твои цели, и мы знаем, ты человек, который всего добивается.
Пусть самый хмурый день станет яснее, ведь ты озаряешь его улыбкой,
Пусть все будет хорошо, если даже все будет наоборот.


Kieru hikoukigumo bokutachi wa miokutta
Mabushikute nigeta itsudatte yowakute
Ano hi kara kawarazu
Itsumademo kawarazu ni irarenakatta koto
Kuyashikute yubi o hanasu

Ano tori wa mada umaku tobenai kedo
Itsuka wa kaze o kitte shiru
Todokanai basho ga mada tooku ni aru
Negai dake himete mitsumeteru

Kodomotachi wa natsu no senro aruku
Fuku kaze ni suashi o sarashite
Tooku ni wa osanakatta hibi o
Ryoute ni wa tobitatsu kibou o

Kieru hikoukigumo oikakete oikakete
Kono oka o koeta ano hi kara kawarazu itsumademo
Massugu ni bokutachi wa aru you ni
Watatsumi no you na tsuyosa o mamoreru yo kitto

Ano sora o mawaru fuusha no hane-tachi wa
Itsumademo onaji yume miru
Todokanai basho o zutto mitsumeteru
Negai o himeta tori no yume o

Furikaeru yaketa senro oou
Nyuudougumo katachi o kaete mo
Bokura wa oboete ite dou ka
Kisetsu ga nokoshita kinou o

Kieru hikoukigumo oikakete oikakete
Hayasugiru aizu futari waraidashiteru itsumademo
Massugu ni manazashi wa aru you ni
Ase ga nijinde mo te o hanasanai yo zutto

Kieru hikoukigumo bokutachi wa miokutta
Mabushikute nigeta itsudatte yowakute
Ano hi kara kawarazu
Itsumademo kawarazu ni irarenakatta koto
Kuyashikute yubi o hanasu

Мы смотрели на исчезающие следа облаков,
Они так ослепляли, а я все бежала, всегда будучи слабой.
И я исчезаю, не смея спорить с фактом,
Что я не могу не измениться, так как
Тот день не мог не изменить все...

Та птичка все еще плохо летает,
Но однажды она познает это чувство, прорываясь сквозь ветер,
Но пока то недостигнутое место все так же далеко,
А она пристально смотрит, лелея мечту...

По шпалам гуляют дети летом,
Подвергая свои необутые ноги безжалостному ветру,
И дни детства позади нас,
Но надежда не умирает в наших ладонях…

Гонимые, гонимые ветром исчезают следы облаков,
Ничто не изменилось, с тех пор, как мы встретились,
И не изменится никогда…
Так что, это все, что нам осталось…
И мы защитим силы моря, правда…

А лезвия мельницы, что вертятся там в небесах,
Видят один и тот же сон,
Сон птицы, улететь туда…
Но пока она только мечтает, лелея эту мечту…

Я оглянулся: а шпалы, высушенные солнцем, исчезли,
Их спрятали тучи, поменявшие свои очертания,
Может, мы запомним
Те забытые временем деньки…

Гонимые, гонимые ветром исчезают следы облаков,
Знак подан слишком рано, а мы все также улыбаемся –
Так что мы никогда не опустим наши головы!
И я не отпущу твою руку, даже если будет скользко от пота…

Мы смотрели вслед исчезающим следам облаков,
Они так ослепляли, а я все бежала, всегда будучи слабой.
И я исчезаю, не смея спорить с фактом,
Что я не могу не измениться, так как
Тот день не мог не изменить все...


Категории: Песни, Высь
Прoкoммeнтировaть
Текст опенинга "темный дворецкий" Фуруде Рика aka Лямбдадельта 13:22:16
Deai ni iro wa nakute monokuro fukinukeru
Itami goto kimi yudanemashou
Kizuato tsuyoku nazoru youshanai aki ga kitte
Suzushii yubi temaneku mama ni

Toketa to no yakkai na koori mitai na watashi wo
Yasashiku sukutte uwakuchibiru de asobu

Soredemo hitotsu no ai no katachi wo sagasu
Tooku yori mo ima wo musunda kareta hitomi wa
Dekireba kono mama tsutsumarete owaritai
Futari de himeta awai hada tsuki mo kakureteru

Are kara ikuraka yoru suki ni mo narimashita
Izon no umi iki mo wasurete

Muchuu no sono temae de namanuru sa dake nokoshite
Hikigiwa no bigaku tokuige na KISSU kirau

Hitori ni shinai de mou sasshite ayamete
Dono kotoba mo kimi no heya de wa surinukete yuku no
Midarete nemutte sore ijou wo oshiete?
Egao no toi ni mayou toiki tsuki dake ga miteru

Tsugi no nagai hairi ga tenjou ni todoku hyoro ni wa
Kimi wa mou inai watashi wa mou iranai

Soredemo tashika ni ai no katachi wo sagashita
Tooku yori mo ima wo musunda nureta hitomi wa
Dekireba kono mama tsutsumarete owaritai
Sono negai wa yoru wa munashiku asa wo tsuretekuru

Yasashikute atsukute hikyou na KISSU de
Irodotte yo saigo no yoru tsuki ga terashiteru

Судьба свела нас в мире монохромном, окутав дымкой двух цветов,
Холодных рук я мановение ловлю, зовёт оно меня вперёд.
И жить уж в тягость: я как лёд, который тает,
А ты, смеясь, опять со мной играешь.

Я позабуду всё, что было, и буду вновь любимую искать,
Бесстрастно будешь ты смотреть, тебе уже не привыкать.
А если б мог я, то за мной была бы ты, как за стеной.
Но полночь настаёт - желанию сбыться не дано.

А вслед за нею утро к нам придёт.
Твой сладкий, тёплый поцелуй несчастья
Вновь красками наполнит этот мир в последний миг.
Луна укажет нам дорогу...

Пусть много времени прошло с той ночи, я всё ещё люблю тебя,
В жизни моей лишь только ты, живу, дыханье затая.
Пусть ты само очарованье, но душу уж совсем не греешь мне,
Мы знаем, что пора остановиться, ведь поцелуи только мучают меня.

Но не хочу я быть один, пойми это и подари мне жизни краски.
И что же за слова слышу я от тебя? Они мне не привычны вовсе.
А если б пожелал я, то за мной была бы ты, как за стеной.
Но полночь настаёт - желанию сбыться не дано.

А вслед за нею утро к нам придёт.
Твой сладкий, тёплый поцелуй несчастья
Вновь красками наполнит этот мир в последний миг.
Луна укажет нам дорогу...

Категории: Песни, Темный дворецкий
Прoкoммeнтировaть
Текст опенинга "ангельские ритмы" Фуруде Рика aka Лямбдадельта 13:15:39
ангельские ритмы
Mezamete wa kurikaesu nemui asa wa
Eri no tai o kitsuku shime
Kyoushitsu no doa kuguru to hon no sukoshi mune o hatte arukidaseru
Sonna nichijou ni fukinukeru kaze
Kikoeta ki ga shita
Kanjita ki ga shitan da
Furuedasu ima kono mune de
Mou kuru ki ga shita
Ikuoku no hoshi ga kiesatteku no o
Miokutta
Te o futta
Yokatta ne, to

Rouka no sumi miorosu souji no tochuu
Okashi na mono da to omou
Atashi no naka no toki wa tomatteru no ni
Chigau hibi o ikiteru you ni
Hokori wa yuki no you ni furitsumu
Matteru ki ga shita
Yonderu ki ga shitan da
Furuedasu ima kono toki ga
Mitsuketa ki ga shita
Ushinawareta kioku ga yobisamashita
Monogatari
Eien no
Sono owari

Itsu no ma ni ka kakedashiteta
Anata ni te o hikareteta
Kinou wa tooku ashita wa sugu
Sonna atarimae ni kokoro ga odotta

Kikoeta ki ga shita
Kanjita ki ga shitan da
Furuedasu ima kono mune de
Mou kuru ki ga shita
Ikusen no asa o koe atarashii hi ga
Matteru ki ga shita
Yonderu ki ga shitan da
Furueteru kono tamashii ga
Mitsuketa ki ga shita
Ikuoku no yume no you ni kiesareru hi o
Miokutta
Te o futta
Arigatou, to

С новым рассветом проснусь поутру,
Галстук свой подтяну.
Пройдя дверь в школьный класс,
Поглубже вдохну.

Будни бесцветной летят чередой,
Тянут в круговорот...
Ах, где же ветер перемен,
Что чудо принесёт?
И времени мерный ход,
С собою он заберёт...

Кто-то слова мне нашептал...
Кто-то поверить вновь в себя мне дал...
В груди забилось от счастья моё сердце!
Думала, что тот миг настал,
И, провожая мириады звезд, что исчезали, я,
С улыбкой глядя,
Махала рукой,
Их благодаря.

По коридору я взглядом скользя,
Уборку продолжу вновь
И не тревожусь что,
Вдруг странной сочту
Снами, как будто, я схвачена в плен
И не разрушить их,
Но каждый новый день
Отличен от других
Пыль яркий делает свет
Похожей на белый снег

И показалось что ты ждешь
и показалось - ты меня зовешь
В груди забилось от счастья моё сердце!
И показалось - поняла
Все, что забыто, в памяти своей
Восстановила я
Из круга будней
Смогла прорваться
Начав новый день.

Спеша тебя догнать
Я побежала вслед
Мыслей не унять
Словно я во сне

Завтрашний светлый день~
Манит с собою вдаль
И так радостно на душе
Тебя стоило подождать!

Кто-то слова мне нашептал...
Кто-то поверить вновь в себя мне дал...
В груди забилось от счастья моё сердце!
Думала что тот день настал,
А мириады солнц потухли вмиг,
И новое зажглось...

И показалось что ты ждешь
и показалось - ты меня зовешь
В груди забилось от счастья моё сердце!
И показалось - поняла
И, провожая мириады снов,
что исчезали, я,
С улыбкой глядя,
Махала рукой,
Их благодаря.

Категории: Песни, Ангельские ритмы
Прoкoммeнтировaть
Текст опенинга "Тетрадь смерти" Фуруде Рика aka Лямбдадельта 13:13:16
Тетрадь смерти
Zetsubou Billy
Towa ni utsu kono ichi peeji hakanai senpou sono me ni
Aigan sezumo hou ni aku tsunagourou e

Nooto ni moudoku bannou ni osore idaku
Oouso no mousou ni yodare ga taema naku
Sabaki hanzai toukatsu to hozaku
Dare ga dakaisaku nado wakaru?

Menzai no waarudo
Seisai no waado

Eru netsu masa ni "desu paireetsu"
Aganau houritsu geemu

Zetsubou za birii iza rinri
Saa tomerarenai Eraser Rain
Zetsubou za birii iza rinri
Saa tomerarenai Eraser Rain
Tomerarenai Eraser Rain

Akairo shita hakai no uta owaranai no?
Itsu kara hanbun noizu?

Yo no naka ni hisomi rakka shita "are" wa nee ka?
Dare ga kakikaeru sekai no kegare wa?
Shoumetsu no rensa ni zawatsuku gekai
Masutaa massatsu unmei no jibaku

Menzai no waarudo
Seisai no waado

Eru netsu masa ni "desu paireetsu"
Aganau houritsu geemu

Zetsubou za birii iza rinri
Saa tomerarenai Eraser Rain
Zetsubou za birii iza rinri
Saa tomerarenai Eraser Rain
Tomerarenai Eraser Rain

Ai chie kurabe kinpaku ego no kussetsu sadisuto
Danpen janen no tettsui ubare yuku seimei
Gokuakunin ga houwa shikyuu zaininkiri
Hantei! "Jinken" "Jiken" "Zouo" zouki hiroge zange
Hokusoemu shinigami inga kankei naze?
Shinsou mina shirienu sono aware

"KIRA" We are the "KIRA"
My name is "KIRA" Even your "KIRA"
"KIRA" We are the "KIRA"
My name is "KIRA" Even your "KIRA"
Ue de yami sougi no shuraba shinri rongi PEACE
Eraa munen nanmannen fubin
Ue de yami sougi no shuraba shinri rongi PEACE
eraa munen nanmannen fubin

Bou ransei zetsubou ni pein

Zetsubou za birii iza rinri
Saa tomerarenai Eraser Rain
Zetsubou za birii iza rinri
Saa tomerarenai Eraser Rain
Tomerarenai Eraser Rain

Dancin' shinzou no Bloody ai gouon na neiro wa sei
Dancin' shinzou no Bloody ai gouon na neiro wa sei
Tomerarenai unmei sa rensa reesu


Безнадежность закона
Постояное угнетение, одна эта страница
Мимолетная стратегия в этих глазах
Без повода зло станет законом и объединившись будет подавлять людей

Смертельный яд в моей тетради,
Я поселю в плотских желаниях страх
Извечной похоти в иллюзиях бесконечной лжи
Правосудие; пустословить о взаимосвязи преступлений
Кто знает как выбраться из тупика?

Мир оправданий
Слова наказаний

Лихорадка, которую ты ощущаешь, точно "пираты смерти"
Это плата за показной закон

Безнадежность закона,
Давайте, морали
Вперед, неотступный стирающий дождь
Безнадежность закона,
Давайте, морали
Вперед, неотступный стирающий дождь

Безостановочный стирающий дождь

Кровавая песнь разрушения
Прекратится ли это?
Как долго была она в полголоса?

Исчезло ли "Это" из мира?
Кто уберет эту грязь из мира?
Земля движется по пути уничтожения
Создатель, истребление, предопределенное саморазрушение

Мир оправданий
Слова наказаний

Лихорадка, которую ты ощущаешь, точно "пираты смерти"
Это плата за показной закон

Безнадежность закона,
Теперь, морали
Вперед, неотступный стирающий дождь
Безнадежность закона,
Теперь, морали
Вперед, неотступный стирающий дождь

Безостановочный стирающий дождь

Любовь, схватка умов, напряжение
Эгоистичное влечение садиста
Железный молот собранный из зла
Разывает жизни на куски

Поддерживаемый отвратительными людьми; убейте преступников немедленно!
Приговор! "Права людей", "Происшествия", "Ненависть", раскаяние, разлитое внутри людей
Почему Бога Смерти не волнуют последствия?
Правда, никто не знает настоящей печали

"Кира"
Мы "Кира"
Мое имя "Кира"
Даже ты "Кира"

Свыше, это сцена кровопролитных темных похорон; правда дискуссий о МИРЕ
Ошибка, безответственность,­ плачевная для многих десятков тысячелетий
Свыше, это сцена кровопролитных темных похорон; правда дискуссий о МИРЕ
Ошибка, безответственность,­ плачевная для многих десятков тысячелетий

Ярость, непокорность времен, безнадежность и боль

Безнадежность закона,
Теперь, морали
Вперед, неотступный стирающий дождь
Безнадежность закона,
Теперь, морали
Вперед, неотступный стирающий дождь

Бьющееся в огонии кровавое сердце
Любовь, главный смысл его существования
Бьющееся в огонии кровавое сердце
Любовь, главный смысл его существования

Это бесконечная цепь судьбы


Категории: Песни, Тетрадь смерти
Прoкoммeнтировaть
Текст опенинга "когда плачут цикады" Фуруде Рика aka Лямбдадельта 13:08:56
когда плачут цикады
Японский:
furimuita sono ushiro no (shoumen daare?)
kurayami ni tsume wo tatete (yoru wo hikisaita)

amadare wa chi no shizuku to natte hoho wo tsutaiochiru
mou doko ni mo kaeru basho ga nai nara

kono yubi tomare watashi no yubi ni
sono yubi goto tsuretette ageru
higurashi ga naku akazu no mori e
ato modori wa mou dekinai

hitorizutsu kesarete yuku (aoi honoo)
kurayami no sono mukou ni (asa wa mou konai)

kagami no naka de ugomeki nobashite kuru musuu no te de
saa dareka wo koko e izanainasai

oniisan kochira te no naru hou e
donna ni nigetemo tsukamaete ageru
higurashi ga naku kemono michi kara
kikoeteita koe wa mou nai

kono yubi tomare watashi no yubi ni
sono yubi goto tsuretette ageru
higurashi ga naku akazu no mori e
ato modori wa mou dekinai

oniisan kochira te no naru hou e
donna ni nigetemo tsukamaete ageru
higurashi ga naku kemono michi kara
kikoeteita koe wa mou nai

Английский:
Behind where I looked back (Who’s in the front?)
In the dark, I raised my claws (and slashed apart the night)

The raindrops turn into droplets of blood and travel down my cheeks
If no place for me to return to exists anywhere anymore

Take these fingers, my fingers
I’ll take all of your fingers away
To the unopenable forest where cicadas cry
I can’t turn back anymore

Being made to disappear one by one (the blue flames)
On the other side of the dark, (the morning won’t come anymore)

Inside the mirror, with countless wriggling and stretching hands
Come on, lure someone here

Oni-san, come here, to where my hands clap
No matter how you’ll get away, I’ll capture you
From the animal trail where cicadas cry
The voice that I heard is no more

Take these fingers, my fingers
I’ll take all of your fingers away
To the unopenable forest where cicadas cry
I can’t turn back anymore

Oni-san, come here, to where my hands clap
No matter how you’ll get away, I’ll capture you
From the animal trail where cicadas cry
The voice that I heard is no more

Русский (1 TV size):
Обернулась назад мягкой поступью,
И смерть в руках.
Отряхнула судьбу, во тьму коготь вонжу
И порву ночи страх
Каплями дождя с крыш льется кровь
По щекам моим.
И нет, больше нет в мире места,
Где примут меня.
Эти пальцы тяну к тебе,
Мои пальцы останови.
Те пальцы, что вопреки
По дороге тебя отведут
В леса храмового тень,
Где цикады песнь поют.
И возврата назад не будет вовек.

Русский (2 TV size):
Назад обернувшись, блуждающим взглядом
Ищу я кого-то во тьме
И сумрак, когтями растерзанный рядом
Покоится ныне в земле.

И дождь обратился кровавой рекой,
Мне в горло поток обратился.
И нет больше места на глади земной
Куда бы ты смог возвратиться.

За пальцем моим ты покорно иди,
Печали моей повинуйся.
В тот лес, где цикады плачут в ночи.
Назад не надейся вернуться.


Опенинг из кровайного аниме "Когда плачут цикады"

1

(фуримуита соно уширо но, щёумэн, дарэ?)
Кто-то точно стоит за моей спиной, кто же это?


(кураями ни цумэ о татэтэ, ёру о хикисайта)
Тащат когти во тьму, ночью что-то во мне просыпается,



(амэдарэ ва ти но шидзуку то нааттэ хохо о
цутаи отиру)
Кровавый дождь, словно слезы, не спеша по моим
стекает щекам.


(моо доконимо каэру, басё га наи нара)
Уже нет места, куда бы я смогла вернуться.

Припев:

(коно юби томарэ, ваташи но юби ни)
Останови эти пальцы, мои пальцы,


(соно юби гото цурэтэтэ агэру)
А то этими пальцами я утащу тебя с собой


(хигураши га наку акадзу но мори э)
В беспросветный лес, где плачут цикады


(атомодори ва моо дэкинаи)
И вернуться ты уже не сможешь.

2

(хиторидзуцу кэсарэтэ юку, аои хоноо)
Но не один ты идешь, убивая всех и горя синим пламенем

,
(кураями но соно мукоосо, аса ва моо конай)
На темную сторону. Так и знай, утро больше не придет,



(кагами но нака дэ, угомэки нобащитэ куру,
мусуу но тэ дэ)
Загляни в зеркало, протяни к нему руки,


(саа, дарэка о кокоэ идзанаинасаи)
Ну, видишь там кого-то, кто зовет тебя?

Припев:

(они-саан котира, тэ но нару хоо э)
Господин дьявол здесь устанавливает законы.


(донна ни нигэтэмо цукамаэтэ агэру)
Куда бы ты не бежал, он догонит тебя


(хигураши га наку кэмоно мити кара)
Плачем цикад по тропам зверей.


(кикоэтэита коэ ва моо наи)
Нормального голоса тебе больше не знать.





(коно юби томарэ, ваташи но юби ни)
Останови эти пальцы, мои пальцы,


(соно юби гото цурэтэтэ агэру)
А то этими пальцами я утащу тебя с собой


(хигураши га наку акадзу но мори э)
В беспросветный лес, где плачут цикады


(атомодори ва моо дэкинаи)
И вернуться ты уже не сможешь.


(они-саан котира, тэ но нару хоо э)
Господин дьявол здесь устанавливает законы.


(донна ни нигэтэмо цукамаэтэ агэру)
Куда бы ты не бежал, он догонит тебя


(хигураши га наку кэмоно мити кара)
Плачем цикад по тропам зверей.


(кикоэтэита коэ ва моо наи)
Нормального голоса тебе больше не знать.



Категории: Песни, Когда плачут цикады
Прoкoммeнтировaть
текст песни "стихи раскаяния" Фуруде Рика aka Лямбдадельта 11:47:21
Рин : Ты такой ребёнок, Лен. Это очень наивно, загадать желание, и ждать, что оно исполнится.
Лен: Но может быть принцесса всё-таки попытается?
Рин: Нечто подобное не заслуживает моего внимания.
Лен:...
Рин:Кроме того...ведь всё, что я хочу, можешь исполнить и ты, Лен? Правда?

На окраине города маленький причал
Там дева печально стояла
Ей легенду старинную ветер нашептал
Как вновь обрести, что пропало

"Желанье свое на листочке напиши
Всем сердцем его прочти
В стеклянный сосуд свою душу ты вложи
И в море на закате отпусти"

Уплывай далеко, далеко за горизонт
Печали и скорби послание
Может быть, когда Бог увидит его
Дарует тебе покаяние.

В детстве ты охранял моё сердце от невзгод
Слепым потакая желаниям
Я причиной была твоих бедствий и забот
Тебе причиняя страданья

Сейчас же лишь море молчит и внемлет мне
Лаская холодный брег
Отныне тебя со мною рядом нет
Как с половиной сердца жить, ответь?

Уплывай, моего раскаяния стих
Слезами написанный искренними
Среди многих грехов, самый страшный из них
Не смыть осознанием истины

Уплывай далеко, далеко за горизонт
Печали и скорби послание
Может быть, когда Бог увидит его
Дарует тебе покаяние.

Уплывай, моего раскаяния стих
Слезами написанный искренними...

Лен: Если б родиться могли мы опять...

Категории: Вокалоиды, Песни
Прoкoммeнтировaть
текст песни "слуга зла" Фуруде Рика aka Лямбдадельта 11:36:17
Ты - моя госпожа, я - всего лишь твой слуга
Двух несчастных близнецов разделила судьба.
Но я буду с тобой несмотря ни на что, даже если весь мир будет против тебя.
***
Наше детство колокольный звон благословил; но сказке долго длиться было не суждено.
Предками жестокий закон придуман был
Нашу судьбу на две разбить решено.
Даже если весь мир будет против тебя,
Улыбнись - твоих слез не увидит чужой.
Я улыбку твою беззаветно любя
Буду верен тебе, буду рядом с тобой.
***
Ты - моя госпожа, я - всего лишь твой слуга
Двух несчастных близнецов разделила судьба.
Но я буду с тобой несмотря ни на что, даже если весь мир будет против тебя.
***
Как то раз на улицах соседней земли
Деву встретил я неземной красоты
Отблеск изумрудных кос, улыбки добрый свет
В душу мне запали и назад дороги нет.
Коли смерти желает ей моя госпожа
Не найду себе силы, чтобы ей возразить.
Но предательским блеском сверкают глаза
Почему эти слезы мне не остановить?
***
Ты - моя госпожа, я - всего лишь твой слуга
Двух прекрасных близнецов разделила судьба.
На подносе хрустальном и сердце и душа
Лишь бы ты улыбалась, принцесса моя!
***
Рано или поздно к нам возмездие придет
Против нас с тобой с колен поднимется народ.
Пусть перед Богом и доказана вина.
Кто за тобой придет - тот поплатится сполна.
Вот одежда моя - надевай и беги!
Поскорей - совсем скоро здесь будут враги...
Не волнуйся, что кто-то увидит лицо -
Мы с тобой близнецы - нас не различит никто!
***
Я - твоя госпожа.
Ты- простой беглец, слуга.
Двух печальных близнецов разлучил рок шальной.
Если проклятой небом считают тебя -
В своих венах ношу ту же проклятую кровь.
***
Много - много лет назад, за 1000 морей
Жили люди с душами, что были тьмы черней...
Лишь одна единственная светлою была -
Что правила на троне - моя милая сестра.
Даже если весь мир будет против тебя -
Улыбнись, твоих слез не увидит чужой.
Я улыбку твою беззаветно любя
Буду верен тебе, буду рядом с тобой.
***
Ты - моя госпожа, я - всего лишь твой слуга
Двух несчастных близнецов разделила судьба.
Но я буду с тобой несмотря ни на что, даже если весь мир будет против тебя.
***
Если б родиться бы я смог опять...
Вновь хотел бы с тобою как в детстве играть..

Категории: Песни, Вокалоиды
Прoкoммeнтировaть
Текст песни "дочь зла" Фуруде Рика aka Лямбдадельта 11:33:43
Ну же, склонитесь передо мной!

Много-много лет назад, за тысячью морей,
Жили люди с душами, что были тьмы черней,
А на троне правила, прекрасна как рассвет,
Юная принцесса 14-ти лет.

Все в изящном блеске в чертоге золотом
И слуга чудесный, что так похож лицом.
Жозефиной лошадь любимую зовут.
Маленькой принцессе всё подвластно тут.

Если мало золота пожертвует народ,
Заберем вдвойне у тех, чья участь - эшафот,
Если захотите вы вдруг перечить мне,
Сразу же окажетесь в петле!

Ну же, склонитесь передо мной!

Дьявольский цветок
Привлекает взор,
Взгляд своим окрасом опаляя.
Даже если мести плетет судьба узор,
Наказанье деву не постигло до сих пор.

Маленькой принцессе часто снились сны
О прекрасном принце из Ледяной страны.
Только вот, к несчастью, из двух он выбрал ту,
Чьи глаза сияли как яркий изумруд.

В сердце юной девы обида залегла,
Верного принцесса министра позвала.
Тихо прошептала с улыбкой на губах:
"Королевство изумрудов вы сотрите в прах".

Словно в адском пламени таяли дома,
Звуки исчезали, обрывались голоса.
Людям, что не могут принцессе угодить,
Жалости её не заслужить.

"Ах, настало время пить чай"

Дьявольский цветок
Привлекает взор,
Взгляд кровавым цветом опаляя.
Как бы не манили прекрасные цветы,
Больно жалят душу острые шипы.

Люди знали твердо, час возмездия настал.
Командир народу начать подал сигнал.
Каждый смело дрался, местью заклеймен,
Защищая Алой девы блеск знамен.

Страхи и сомнения прочь прогнали враз,
В бой вступали смело, решительно борясь,
Яростью окутаны тысячи сердец -
Истощенной армии не отбить дворец!

В замок горожане отважно ворвались,
Слуги в плен покорно мятежникам сдались.
Маленькой принцессе теперь несдобровать,
Некуда из замка ей бежать...

"Какое неуважение!"

Дьявольский цветок
Привлекает взор,
В пламени возмездия сгорая.
Рай её разрушен и растоптаны цветы,
Сломаны все куклы и разбиты все мечты.

Много-много лет назад, за тысячью морей,
Жили люди с душами, что были тьмы черней.
А на троне правила, прекрасна как рассвет,
Юная принцесса 14-ти лет.

Колокол на башне три раза прозвонил,
Он о наказании суровом возвестил.
Собрался на площади весь честной народ -
Юную принцессу ведут на эшафот.

Время искупленья почти уж подошло,
Солнце беспощадно глаза народу жгло.
С тем же гордым видом, ничуть не оробев,
Девушка сказала нараспев:

"Ах, настало время пить чай"

Дьявольский цветок
Привлекает взор
Взгляд своим окрасом опаляя.
С той поры в народе легенда прослыла
О прекрасной Дочери истинного зла.

Лен: Вот запоздалый подарок к коронации. От всего сердца.
Рин: Спасибо...оно такое красивое.
Лен: Правда? Вам правда нравится, принцесса?
Рин: Конечно! Я никогда не забуду этот день...


Категории: Песни, Вокалоиды
Прoкoммeнтировaть
 


...:::Дневничок:::..­.Перейти на страницу: « предыдущуюПредыдущая | 1 | 2 | 3

читай на форуме:
мдээ..даж занятся нечем диз себе сд...
регестрироватся тут или нет? да, не...
Сменила диз оцени, а?
пройди тесты:
как хорошо ты меня знаешь ?
Научи меня жить...5
Та , что завоевала сердце Учихи
читай в дневниках:
1

  Copyright © 2001—2018 XYQE
Авторами текстов, изображений и видео, размещённых на этой странице, являются пользователи сайта.
Задать вопрос.
Написать об ошибке.
Оставить предложения и комментарии.
Помощь в пополнении позитивок.
Сообщить о неприличных изображениях.
Информация для родителей.
Пишите нам на e-mail.
Разместить Рекламу.
If you would like to report an abuse of our service, such as a spam message, please contact us.
Если Вы хотите пожаловаться на содержимое этой страницы, пожалуйста, напишите нам.

↑вверх